-
1 balanced draft
- balanced draft
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > balanced draft
-
2 balanced draft
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced draft
-
3 balanced draft
• сбалансированная тяга- два вентилятора, обслуживающие установку для сжигания: один подает воздух на горение, другой обеспечивает тягу.
• дутьевая система (сбалансированная тяга)- см. draft.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > balanced draft
-
4 balanced draft
• сбалансированная тяга- два вентилятора, обслуживающие установку для сжигания: один подает воздух на горение, другой обеспечивает тягу.
• дутьевая система (сбалансированная тяга)- см. draft.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > balanced draft
-
5 balanced draft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > balanced draft
-
6 balanced draft
-
7 balanced draft
1) Техника: уравновешенная тяга2) Строительство: уравновешенная тяга (в дымоходах) -
8 balanced draft
-
9 balanced draft
-
10 balanced-draft boiler
- Стационарный котел с уравновешенной тягой
- котёл с уравновешенной тягой, топка которого работает под разрежением
котёл с уравновешенной тягой, топка которого работает под разрежением
(без наддува в топочной камере)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
32. Стационарный котел с уравновешенной тягой
D. Kessel mit ausgeglichenem Zug
E. Balanced-draft boiler
F. Chaudiere a traction equilibree
Стационарный котел, в котором давление в топке или начале газохода поддерживается близким к атмосферному совместной работой дымососов и дутьевых вентиляторов
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced-draft boiler
-
11 balanced draft Y2K conversion
- действия по адаптации средств управления и контроля и систем обеспечения безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года
действия по адаптации средств управления и контроля и систем обеспечения безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced draft Y2K conversion
-
12 balanced-draft unit
котёл с уравновешенной тягой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced-draft unit
-
13 balanced draft furnace
топка котла со сбалансированной тягой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced draft furnace
-
14 balanced-draft boiler
котел с уравновешенной тягойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > balanced-draft boiler
-
15 balanced-draft unit
котел с уравновешенной тягойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > balanced-draft unit
-
16 balanced-draft boiler
Англо-русский словарь технических терминов > balanced-draft boiler
-
17 balanced-draft unit
Англо-русский словарь технических терминов > balanced-draft unit
-
18 balanced draft resolution
Универсальный англо-русский словарь > balanced draft resolution
-
19 balanced-draft boiler
Техника: котёл с уравновешенной тягой -
20 balanced-draft unit
Техника: котёл с уравновешенной тягой
См. также в других словарях:
Masters Edition — ← 10th Edition Lorwyn → Masters Edition A circle and a quarter circle Released … Wikipedia
Navajo Generating Station — Navajo Generating Station … Wikipedia
действия по адаптации средств управления и контроля и систем обеспечения безопасности на АЭС в связи с проблемой 2000 года — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balanced draft Y2K conversion … Справочник технического переводчика
котёл с уравновешенной тягой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balanced draft unit … Справочник технического переводчика
котёл с уравновешенной тягой, топка которого работает под разрежением — (без наддува в топочной камере) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balanced draft boiler … Справочник технического переводчика
топка котла со сбалансированной тягой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balanced draft furnace … Справочник технического переводчика
уравновешенная тяга — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN balanced draft … Справочник технического переводчика
стационарный — Режим, который достигается после завершения адаптации активного ила и отображается на зависимости Свых=f(t) выходом на плато Б (рисунок 1 а, в) Источник: ГОСТ Р 50595 93: Вещества поверхностно активные. Метод определения биоразлагаемости в водной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стационарный котел — 2. Стационарный котел Котел, установленный на неподвижном фундаменте ГОСТ 23172 78* [3] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стационарный котел с уравновешенной тягой — 32. Стационарный котел с уравновешенной тягой D. Kessel mit ausgeglichenem Zug E. Balanced draft boiler F. Chaudiere a traction equilibree Стационарный котел, в котором давление в топке или начале газохода поддерживается близким к атмосферному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
